-ENGLISH-

Hey everyone,

I'm excited to share another track from my upcoming EDM Metal music pack for video games!

This track is a high-energy, intense piece that's perfect for action-packed scenes.

The pack is scheduled to be released in a few weeks. I'll keep you updated on my progress!

-SPANISH-

¡Hola a todos!

Estoy emocionado de compartir otra pista de mi próximo pack de música EDM Metal para videojuegos.

Esta pista es una pieza de alta energía e intensa que es perfecta para escenas de acción.

El pack está programado para ser lanzado en unas pocas semanas. ¡Os mantendré informados de mi progreso!

-ENGLISH-

Hey everyone,

I'm excited to share a second preview of my upcoming EDM/Metal music pack for video games.

This track is a great example of the kind of music that will be in the pack. It's epic, energetic, and perfect for action-packed games.

You can listen to a short preview of the track here. The full track is available to listen to in the private Patreon post I made earlier today: https://www.patreon.com/posts/second-preview-93549770

I also usually post full previews of my songs in private. If you want to support my content, I would be very happy if you would consider becoming a Patreon.

Thanks for your support!

-SPANISH-

Hola a todos,

Estoy emocionado de compartir un segundo adelanto de mi próximo paquete de música EDM/Metal para videojuegos.

Esta pista es un gran ejemplo del tipo de música que estará en el paquete. Es épica, energética y perfecta para juegos de acción

Puedes escuchar una breve vista previa de la pista aquí. La pista completa está disponible para escuchar en la publicación privada de Patreon que hice hace un rato: https://www.patreon.com/posts/second-preview-93549770

También acostumbro a colgar adelantos completos de mis canciones en privado. Si quieres apoyar mi contenido, estaré muy feliz si decides convertirte en un mecenas de Patreon.

¡Gracias por tu apoyo!

-EN-

Hi everyone,

I hope you're all doing well.

I'm excited to share a second preview of my upcoming EDM/Metal music pack for video games. This time, I'm showing off a track called "Stellar Confrontation".

I'm still mixing and mastering the pack, but I'm making good progress. I'm hoping to have it ready for release in a few weeks.

In the meantime, I'd love to hear your feedback on this track. Let me know what you think in the comments below.

Thanks for your support!

-ES-

Hola a todos,

Espero que todos estén bien.

Estoy emocionado de compartir un segundo adelanto de mi próximo paquete de música EDM/Metal para videojuegos. Esta vez, estoy mostrando una pista llamada "Stellar Confrontation".

Todavía estoy mezclando y masterizando el paquete, pero estoy progresando bien. Espero tenerlo listo para su lanzamiento en unas pocas semanas.

Mientras tanto, me encantaría escuchar sus comentarios sobre esta pista. Hágamelo saber en los comentarios a continuación.

¡Gracias por su apoyo!

-EN-

I'm excited to share a sneak peek at the new level up window for my roguelike game!

-ES-

¡Estoy emocionado de compartir un adelanto de la nueva ventana de subida de nivel para mi juego roguelike!

-EN-

Hi everyone!

We are very excited to announce that the third chapter of Sonic Chernobyl will be released this weekend on Sergi's channel. The game will also be available for download on Itch.io this weekend too.

You can subscribe to Sergi's channel [link] to stay up to date on the latest news.

We are very proud of the work we have done on this game, and we hope you enjoy it!

-ES-

¡Hola a todos!

Estamos muy emocionados de anunciar que el tercer capítulo de Sonic Chernobyl se publicará este fin de semana en el canal de Sergi. El juego también estará disponible para descargar en Itch.io este fin de semana.

Puedes suscribirte al canal de Sergi [enlace] para estar al día de las últimas noticias.

Estamos muy orgullosos del trabajo que hemos hecho en este juego, y esperamos que os guste!

-EN-

I'm excited to share a sneak peek at some new mechanics I'm working on for my roguelike game! In this video, you can see how explosive barrels and health barrels work.

-ES-

¡Estoy emocionado de compartir un adelanto de algunas nuevas mecánicas que estoy trabajando para mi juego roguelike! En este video, puedes ver cómo funcionan los barriles explosivos y los barriles de salud.

-EN-

Our roguelike is coming along nicely, and I'm excited to share a sneak peek, the HUD.

-ES-

Nuestro roguelike está avanzando a buen ritmo, y estoy emocionado de compartir un adelanto del HUD.

-EN-

Check out this sneak peek at our upcoming roguelike!

-ES-

¡Echa un vistazo a este adelanto de nuestro roguelike que está por llegar!

-EN-

The long-awaited Sonic Chernobyl game is finally finished and will be released soon.

I am also working on a new roguelike game set in a procedurally generated dungeon.

-ES-

El esperado juego Sonic Chernobyl ya está listo y se publicará pronto.

También estoy trabajando en un nuevo juego roguelike ambientado en una mazmorra generada por procedimientos.

-EN-

I am creating a video game at the request of Sergindsegasonic. The Sonic Chernobyl game.

Sonic Chernobyl is a character that Sergi created for his YouTube channel, and he is the protagonist of this pixelart adventure. It is not a Sonic fangame like the others that are based on momentum, imitating the classic games. This game has nothing to do with that. It is a platformer in the purest horizontal scrolling style, where you have to collect as many rings as possible.

It is smooth pixelart with 16x16 tiles. I am developing it with Godot 4, the sprites with Aseprite, and the music and sfx with Reaper 7 using the Arturia DX7 as the main instrument to make it reminiscent of the FM sound of the Sega Mega Drive.

-ES-

Estoy creando un video juego a petición de Sergindsegasonic. El juego de Sonic Chernobyl.

Sonic Chernobyl es un personaje que Sergi creó para su canal de Youtube, y es el protagonista de esta aventura pixelart. No es un fangame de Sonic como los demás que se basan en el momentum imitando los juegos clásicos, este juego no tiene nada que ver con eso, es un plataformas al más puro estilo de scroll horizontal, donde tienes que recuperar todos la mayor cantidad de rings posible.

Es smooth pixelart con tile de 16x16. Lo estoy desarrollando con Godot 4, los sprites con aseprite, y la música y los sfx con reaper 7 utilizando el arturia DX7 como instrumento principal para que recuerde al sonido FM de Sega Mega Drive.